Dans les textes
1791 |
Slimane Benaïssa Le conseil de discipline
Ce livre est épuisé mais une nouvelle version est publiée en 1994, puis une seconde fois en 2019 sous le même titre : Le conseil de discipline
|
1992 - 52 pages
7 comédien(s)
0 comédienne(s)
Publié dans le volume 36
|
1792 |
Xingjian Gao La fuite
Dans un entrepôt désaffecté, à deux pas de la Place, un étudiant, un homme d'âge mûr et une jeune actrice se sont réfugiés pour fuir la répression qui vient de s'abattre. Mais leurs commentaires sur les événements ne sont que prétextes à dévoiler un subtil jeu de séduction...
|
1992 - 52 pages
2 comédien(s)
1 comédienne(s)
Publié dans le volume 300
|
1793 |
Paul Pourveur Venise
Suis-je Marilyn Monroe ? Question obsédante qui trouvera peut-être sa réponse au cours d'une exploration singulière : celle du corps humain. Un étrange monologue qui plonge ses racines dans les arcanes de la recherche d'une identité au plus profond de soi.
|
1992 - 20 pages
0 comédien(s)
1 comédienne(s)
Publié dans le volume 29
|
1794 |
Werewere Liking Un Touareg s'est marié à une Pygmée
Un Touareg part à la recherche de l'eau, symbole de survie. Son long périple l'amènera à traverser différents pays du continent africain et à se confronter à ses multiples réalités. Une "leçon" d'histoire et de géographie politique, qui mériterait une nouvelle création davantage centrée sur le texte.
|
1992 - 35 pages
5 comédien(s)
5 comédienne(s)
Publié dans le volume 40
|
1795 |
Kossi Efoui Récupérations
Une journaliste en mal de scoop reconstitue, dans un studio de télévision, un quartier de traîne-misère menacé de destruction pour cause de "salubrité publique". Il demande aux intéressés de jouer leur propre rôle dans un scénario qu'il croit maîtriser et qui risque de mettre en difficulté le pouvoir. La répétition se passe sans trop de problèmes. Mais quand le "direct" commence, le vent se met à tourner ! Ce texte d'un jeune Togolais nous a séduit par sa force, son humour et son impertinence. Mais nous avons aussi apprécié le contact humain avec cet auteur passant, autour d'un verre, de la philosophie la plus subtile à la bonne humeur la plus conviviale sans se prendre trop au sérieux. Cette publication marque le début d'une collaboration suivie. Ce texte est épuisé et réédité en 2010 : Récupérations
|
1992 - 36 pages
5 comédien(s)
3 comédienne(s)
Publié dans le volume 39
|
1796 |
François Cervantès Oui, mais il y a la mer
La rencontre entre un enfant fugueur obsédé par la mer - "toutes les larmes à l'état sauvage" - et une vieille dépouillant les noyés pour fabriquer des poupées vendues aux touristes. Un texte tendre et dur parfois, un univers singulier à redécouvrir.
|
1992 - 53 pages
4 comédien(s)
3 comédienne(s)
Publié dans le volume 31
|
1797 |
François Cervantès On a marché sur la terre
Ils se croisent et se recroisent au fil de leur errance, dans une quête fiévreuse de beauté, d'harmonie, d'équilibre subtil. Comme dans la plupart de ses textes, l'auteur procède par petites touches pour dévoiler ses personnages qui n'en deviennent que plus attachants.
|
1992 - 54 pages
8 comédien(s)
2 comédienne(s)
Publié dans le volume 32
|
1798 |
Francis Parisot La Librairie
Un auteur, un lecteur et un libraire : le trio infernal d'une comédie humaine sur fond d'humour et d'abîme, où tout s'emboîte et se déboîte... surtout quand la fille du libraire s'en mêle - elle qui est prête à aimer celui qui voudra bien d'elle - et que l'on s'aperçoit en fin de compte que les dés sont manifestement pipés. Une comédie plus profonde qu'il n'y paraît à première vue.
|
1992 - 59 pages
5 comédien(s)
1 comédienne(s)
Publié dans le volume 37
|
1799 |
Philippe Blasband La lettre des chats
Un réfugié politique et un ex-grand maître du barreau errent dans la ville de Bruxelles. Ils cherchent la langue de "La lettre des chats". Un texte "interactif" haut en couleurs qui peut donner lieu à huit récits différents. Peut être joué par un comédien / une comédienne, ou plus selon les option de mise en scène.
|
1992 - 55 pages
1 comédien(s)
0 comédienne(s)
Publié dans le volume 43
|
1800 |
Xingjian Gao La fuite
Dès la première rencontre en 1991, nous avons été fascinés par la forte personnalité de Gao Xingjian, homme intelligent, discret, affable... mais sûr de lui quand il parlait de ses rapports à l'art et de ses conceptions du théâtre. Ce premier texte nous posait pourtant des problèmes car la traduction ne nous semblait pas aboutie. Nous l'avons donc encouragé à aller plus loin dans cette traduction et avons participé à l'achèvement de cette version française sans toutefois avoir conscience de tous l'univers de cet auteur singulier qui se dévoilera progressivement à nous à travers les oeuvres qui suivront. Nous n'excluons pas de republier un jour une version plus proche de l'original chinois.
|
1992 - 57 pages
2 comédien(s)
1 comédienne(s)
Publié dans le volume 38
|
Précédent | Suivant |