Gilles Boulan - Une fille à croquer - Le petit chaperon rouge, qui a bien grandi depuis sa mésaventure avec le loup, tient à présent une auberge avec son mari le chasseur, son sauveur. Un jour, un inconnu entre boire un verre.. 

Gilles Boulan - Grands et petits - Adriano et Vladimir n'ont pas de chance : au cours de leurs nombreux voyages, ils ont eu la malchance de rencontrer respectivement un peuple de lilliputiens et de géants... 

Paul Emond - Amphitrychou - Amphitryon, grand guerrier, part à la guerre. Zeus, désireux de séduire Alcmène, prend donc l'apparence du mari absent... 

Paul Emond - Moshé et Rébecca - Dans une petite ville perdue au fond de la Pologne vivent Moshé la cordonnier et sa femme Rébecca. Moshé est un peu simple d'esprit et très crédule alors, quand un étranger lui parle de varsovie, il décide de partir... 

Jean-Daniel Magnin - La véridique histoire d'Ulysse au long nez - Wu Sheng et Ging Yi, conteurs dans la bonne ville de Wei-Yang, nous racontent l'histoire d'un Ulysse un peu particulier... 

Jean-Daniel Magnin - Le miracle de Saint-Diesel, patron des autoroutes - Raoul Trois Tonnes est au volant de son camion et roule tranquillement sur l'autoroute. Le spectateur d'autoroute, du haut de son pont, contemple la route quand sa bombonne de gaz lui échappe...