Jean-Charles Morisseau / Mathieu Palain - D'un 11 septembre à l'autre. L'école, la banlieue et le théâtre de Michel Vinaver - 

Le 11 septembre 2001, un groupe de terroristes détourne des avions de ligne et les tours du World Trade Center s'écroulent.  Quelques semaines plus tard, à partir de citations de journaux américains transformées en oratorio, le dramaturge français Michel Vinaver écrit une pièce de théâtre poignante : 11 septembre 2001, publiée en anglais et en français aux éditions de L'Arche.Dix ans après, en 2011, quarante-quatre jeunes lycéens de Seine-Saint-Denis, accompagnés par cinq comédiens professionnels, jouent cette pièce au Théâtre de la Ville à Paris, puis en tournée.Pour aboutir à ce spectacle d'une rare intensité, il a fallu dix-huit mois d'un remarquable travail dirigé et animé par le metteur en scène Arnaud Meunier, aujourd'hui Directeur de la Comédie de Saint-Etienne, les comédiens de sa troupe, de nombreux professeurs de lycée passionnés et l'association "Citoyenneté jeunesse".Un film documentaire (D'un 11 septembre à l'autre) a été réalisé par Guy Girard qui a accompagné Arnaud Meunier et les jeunes lycéens pendant toute la durée du travail.Avec le présent ouvrage, Jean-Charles Morisseau et Mathieu Palain mettent un point final à cette aventure qui a ouvert des perspectives nouvelles dans le domaine de l'éducation artistique et du lien avec le milieu théâtral professionnel.

Il y a des livres qui comptent dans le parcours d'un éditeur. Celui-ci en fera partie par sa forme et surtout son contenu. Le récit d'un événement théâtral impliquant 44 jeunes du "93" en banlieue parisienne, mais aussi des créateurs professionnels de premier plan. Cet ouvrage, jetant un regard à la fois culturel et social sur cette aventure unique, devrait intéresser pas mal de monde à commencer par tous ceux qui travaillent dans le domaine de l'éducation artistique : enseignants, créateurs, médiateurs.